Aktuality 31. 3. 2026
Revue – duben 2026
Někdy v lednu mě požádal Marek Zienert, jestli bych mu nepomohl prodat jeho čtyřstrunné irské banjo. Učinil jsem tak a tajně jsem doufal, že Marek už má nebo má vyhlédnuté nějaké další, úměrné k jeho interpretační úrovni. Trochu jsem celou záležitost vypustil ze zřetele a už jsem si začal myslet, že banjo je prodáno. A nejednou teď – v první dekádě března – přišla zpráva od Petra Jurečky, že si od Marka veze jeho banjo. Získal jsem pocit, že nástroj se dostal do rukou správného člověka. Oč větší jsem měl radost, že majitelem Markova banja (stavitel Rosťa Čapek) se stal člověk zapálený pro irskou tradiční hudbu, jsem dotazem zjistil, že tento druh nástroje Marek opustil. Je mi to líto proto, že Marek opravdu uměl a dodnes vzpomínám na to, že dokázal uhrát slavný solasovský jig Leslie’s March téměř stejně rychle a dobře jako banjista a multiinstrumentalista Seamus Egan. A tak stejně tajně doufám . . .
– 8. března 2013 otevřel Vašek Rout svoji whiskyovou nálevnu známou pod názvem Whisky & kilt. V průběhu uplynulých 13 let se v tomto skotském klubu našel prostor pro řadu zajímavých akcí spojených i s irskou kulturou. Vašek rád vyšel vstříc těm, kteří si chtěli společně zahrát. Později se tato neformální setkání transformovala do pravidelných irských sessions, které se organizuje především Zdenek Poledna a s ním i řada těch, kteří zde nalézají „domov“ i třeba ojedinělou akci.
https://www.facebook.com/reel/1278915440819082
Rád využívám tohoto prostoru na našich webových stránkách, abych popřál Vaškovi Routovi (a tím i nám spotřebitelům) hodně energie, chuti a lásky k držení a provozování tohoto originálního podniku. Václave, pozvedám skleničku …
Zranění nohy a omezená hybnost mě donutila výrazně omezit svoji účast na akcích, které se vztahují k oslavám svátku sv. Patrika. Snad s jedinou výjimkou. Proto alespoň tato revue bude podstatně méně komentovaná a spíše více obrazová.
– Pomalá session se konala ve středu 11. března v baru Boothill v pražských Nuslích. Rád bych na tomto místě připomněl, že tato akce pravidelně organizovaná v posledních letech přitáhla k interpretaci irské tradiční hudby možná více zájemců než pracně organizované letní školy, které provozovala naše rodina. Ona ta pravidelná setkávání v kratších intervalech jsou zřetelně účinnější než akce organizovaná 1x za rok. A pokud k tomu připočteme i to, že některé hudební skupiny se nebály přizvat začátečníky, aby si zahráli s nimi na jednom pódiu (např. RÍ RA), tak to je pak obrovská motivace. Proto na tomto místě patří poděkování těm, kteří se organizování ujmuli a dále se tomu věnují (Matúš Smolko, Daniela Vránová, Máša Klepetková – a omlouvám se tomu, koho jsem tu zapomněl jmenovat).
Foto Markéta Utišilová
Foto Markéta Utišilová
– Irská tancovačka pořádaná TJ Academy of Irish Dance a Sona Sól se uskutečnila v Divadelním sále v Emauzích v pátek 13. března. K tanci hrálo instrumentální trio kapely RÍ RA (Daniela, Linda, Michal). Hojně navštívená akce poskytla návštěvníkům taneční zážitek v podobě ceilí a irských tanců.
RÍ RA Trio – foto Markéta Utišilová
Taneční rej – foto Markéta Utišilová
Foto Markéta Utišilová
– Oslava svátku sv. Patrika v Mělníku – 14.03.
Oslava svátku sv. Patrika probíhala v Mělníku na hlavním náměstí v centru. Součástí bylo pódium pro hudebníky a taneční plocha pro tancování. Po loňském úspěchu byla i letos pozvána taneční škola inSpiral Dance Company, která spolu s hudební skupinou Asset předvedla asi hodinový program složený z ukázek tanců, poslechu irské tradiční hudby a výuky irských tanců. Kapele s tanečníky se podařilo vytvořit velmi dobrou atmosféru a přispět tak k tomu, aby irská tradiční hudba a irské tance získaly výraznější pozornost návštěvníků akce. Součástí programu byly i další hudební tělesa (Isara, …) a atrakce pro větší i menší zákazníky.
inSpiral Dance Company a Asset – foto Markéta Utišilová
nSpiral Dance Company a Asset – foto Markéta Utišilová
nSpiral Dance Company a Asset – foto Markéta Utišilová
nSpiral Dance Company a Asset – foto Markéta Utišilová
– Svatopatrikovský průvod 15.03.
Stejně jako v loňském roce byla pořadatelem průvodu Czech Irish Businness and Culture Association. Účastníci se sešli v neděli 15. března v dolní části Václavského náměstí a odtud se zhruba okolo 14:30 hod. vydali přes Příkopy na Náměstí Republiky. Součástí průvodu vedle oficiálních osobností – velvyslanec Irska Alan Gibbons + irský ministr pro migraci Com Brophy+ svatý Patrik – byli nejen členové CIBCA a pracovníci Irského velvyslanectví, ale mnozí z těch, kteří zde šíří povědomí o irské kultuře (taneční skupiny, muzikanti), sportovci, kteří se zde věnují typicky irským sportům, studenti irštiny a jejich učitelé, chovatelé irských psů a mnozí další.
Účastníci průvodu – The Prague Irish Set Dancers – foto Markéta Utišilová
Účastníci průvodu – kapela RÍ RA – foto Markéta Utišilová
Na Náměstí Republiky pak začal další kulturní program, o který se postaraly hudební a taneční skupiny.
– Uprostřed oslav svátku sv. Patrika 16. března odešla do pěveckého nebe významná osobnost irské folkové a tradiční hudby Dolores Keane. Její první pěvecký záznam z roku 1958 vlastní Radio Éireann. Tehdy jí bylo pouhých pět let. V 70. letech byla spoluzakladatelkou skupiny De Dannan. Disponovala hlasem naplněným emocemi, upřímností a duchem irské písňové tradice. Po nedlouhém působení v této kapele, se kterou natočila velmi úspěšný singl se vydala v roce 1976 na sólovou pěveckou dráhu. Brzy nato se provdala za multiinstrumentalistu Johna Faulknera, se kterým následně natočila tři alba lidové hudby. Její pěvecká kariéra i přes nedlouhý čas byla velmi plodná. Jejím velkým hitem byla píseň Caledonia.
Foto Amber Jane
D. Keane ukončila nahrávání a koncertování koncem 90. let kvůli depresím a alkoholismu. Na tyto problémy podstoupila rozsáhlou léčbu. V červnu 2014 bylo Keane sděleno, že rakovinu nemá, ačkoli se u ní dříve rozvinula. V listopadu 2024 Keane získala čestný doktorát z hudby na Univerzitě v Galway (DMus).D. Keane zemřela ve svém domě v Caherlistrane v Irsku 16. března 2026 ve věku 72 let.RIP.
– Tradiční setkání u příležitosti svátku sv. Patrika, které každoročně pořádá Velvyslanectví Irska v Česku, se letos uskutečnilo 16. března 2026 v sále Umělecko-průmyslového muzea v Praze. Hned v úvodu vedle decentní irské harfy Jany Šouflové si zúčastnění potřásli rukou s ministrem irské vlády p. Colmem Brophy, panem velvyslancem Alanem Gibbonsem, jeho partnerem Dr. Ernesto Vasquezem del Aguila, zástupkyní velvyslance Eadaoin O’Connor a dalšími osobami ze zastoupení Irska v Česku.
Jana Šouflová – foto Markéta Utišilová
Oficiální část zahájila paní Mairichová z velvyslanectví Irska a hned následně Jakub Hájek perfektně zazpíval hymnu Irska a České republiky. A pak již v celkem rychlém sledu za sebou následovaly projevy irského ministra pro migraci pana Colma Brophyho a velvyslance Irska v České republice j.e. Alana Gibbonse
Jáchym Hájek – foto Markéta Utišilová
Colm Brophy a Alan Gibbons – foto Markéta Utišilová
Oslavy svátku sv. Patrika se v muzeu zúčastnila řada zajímavých a známých osobnosti, na jejichž fotografie tu nemáme dostatečnou kapacitu. Zahlédl jsem velvyslance Velké Británie p. Matthew Robert Fielda, primátora Prahy Dr. Svobodu, menší projev měl i pan Šimice z Ministerstva spravedlnosti, který zde zastupoval ministra Tejce. Je dobrým zvykem velvyslanectví, že na tyto a podobné akce zve i zástupce těch, kteří se zde starají o popularizaci irské tradiční kultury.
Tereza Bernardová, Jan Klášterka a Kristián Fišl – foto Markéta Utišilová
Pozornosti zúčastněných neušel ani potomek normanského rodu a autor nedávno vydané publikace Pátrání po mém irsko – normanském předkovi v Česku žijící výtvarník Josef Ryzec.
Josef Ryzec podepisuje svoji knihu – foto Markéta Utišilová
V průběhu této události se podávalo občerstvení a na výběr bylo z řady pro Irsko typických nápojů. Večer postupně skončil tak, aby Ti vytrvalejší stihli ještě nějakou další událost v Praze pořádanou a související se zítřejším svátkem irského patrona.
– Irish Trad Session se v James Joyce pubu uskutečnila 17. března. Svolavatelem byla Monika Beaupré s manželem Ginem. Sešla se bohatá společnost hudebníků a svoji návštěvou poctil tuto session Gerry Hennessey z Irska, se kterým řadu našich hudebníků pojí více než dvaceti pětileté přátelství.
Zleva Fána, Zdeněk Poledna, Martin Medek, Tomáš Pergler – foto Markéta Utišilová
Gino a Jan – foto Markéta Utišilová
Na kytaru hraje Gerry Hennessey (IRL) – foto Markéta Utišilová
– Patrikovský koncert Poitínu v Zach’s Pubu se konal 20. března. Z koncertu vznikly i pěkné fotografie, jejichž autorem je Zdeněk Fiala. Po souhlasu pana Fialy jednu z nich zde uvádím.
Poitín v Zach’s Pubu – foto Z. Fiala
– Pravidelná Irish Music Session se uskutečnila ve Whisky and Kilt ve čtvrtek 26. března. Příjemnou atmosféru stvrzují fotografie Markéty Utišilové.
Foto Markéta Utišilová
Foto Markéta Utišilová
Foto Markéta Utišilová
– Oslava svátku svatého Patrika probíhala letos v sobotu 28. března v KD Boršov v Moravské Třebové. Pozvání od pořadatelů přijala hudební skupiny Asset a taneční škola inSpiral Dance Company. Účastníci večera zažili v průběhu zhruba dvouhodinového programu smršť irské tradiční hudby a irského tance, kterého si mohli zúčastnění užít aktivně v rámci výuky.
Asset a inSpiral Dance Company – foto Lukáš Knoll
Asset – foto Lukáš Knoll
Akce byla velmi vydařená, o čemž svědčí reakce mnohých návštěvníků, pořadatelů, ale i těch, kteří tuto zábavu tvořili (muzikanti a tanečnice).
Výuka tanců – foto Lukáš Knoll
xxx
Jak je vidět z dokumentace byl měsíc březen tradičně velmi výživný, jak plyne z uvedené dokumentace. A to ještě řadu akcí jsme ani nezaznamenali či nestačili jsme získat potřebnou dokumentaci. Doufejme, že irské kultuře se bude takto dobře dařit i v ostatních měsících v roce.
Václav Bernard
