Aktuality BSS 27. 8. 2024

Bernard’s Summer School byla letos naposled

Rádi bychom se s vámi podělili o jedno důležité rozhodnutí, ke kterému naše rodina dospěla. Po dvaceti čtyřech letech organizování letní školy, známé od roku 2009 jako Bernard’s Summer School, jsme se rozhodli, že další ročník už pořádat nebudeme. Toto rozhodnutí jsme oznámili v pátek 23. srpna na Závěrečném večeru BSS 2024 v pražském komunitním centru Žižkostel.

Důvodů, které nás k tomu vedly, je mnoho a pečlivě jsme je zvažovali. Věříme, že naše rozhodnutí pochopíte, a v blízké budoucnosti se s vámi podělíme o více informací na našich webových stránkách.

Děkujeme vám za všechny společně prožité chvíle a za vaši dlouholetou podporu.

S pozdravem,

Václav, Lenka, Tereza a Markéta

 

We would like to share an important decision our family has made. After twenty-four years of organizing the summer school, known since 2009 as Bernard’s Summer School, we have decided that we will not be hosting another edition. We announced this decision on Friday, August 23rd, at the Final Evening of BSS 2024 in Community Centre Žižkostel, Prague.

There are many reasons that led us to this conclusion, and we have carefully considered them. We hope you will understand our decision, and we plan to share more details on our website in the near future.

Thank you for all the wonderful moments we’ve shared together and for your long-standing support.

With warm regards,

Václav, Lenka, Tereza, and Markéta

 

Václav Bernard