Odezvy na BSS 2010

27. 08. 2010 | 527 přečtení

Pokusil jsem se posbírat názory účastníků letní školy na právě proběhlou BSS 2010. Ty první obvykle bývají nejcennější, protože bývají méně samocenzurované a zejména kritické názory vyzní plastičtěji. Samozřejmě děkuji za pochvalné stýskavé reakce, které svědčí, že to neděláme úplně špatně. A ještě více děkuji za ty podnětně kritické, které se dají vzít do úvahy při přípravě dalšího ročníku. Na některé názory jsem reagoval a autorům jsem vysvětloval něco ze svého pohledu. Ale to zde nebudu uvádět, článek by byl příliš rozvleklý. Vypůjčil jsem si i reakce z Facebooku a z esemesek. Pokud se ještě nějaká reakce někde objeví, "přistrčím" ji na závěr tohoto článku. Takže se pusťte do čtení.

• Žaneta Horsinková se nějak pořád nemůže vzpamatovat, tak projíždí fotky z BSS.. a napadlo ji, že by v průběhu roku mohla být v Praze nějaká večerní BSSS - Bernard's summer school's session, abychom se neviděli jen jednou ročně..
Pavla Ginger Strnadlová Jo a mohli bychom si na ní promítat fotky všech ostatních!
Žaneta Horsinková a muzikanti hrát a tanečníci tancovat..
Pavla Ginger Strnadlová Jo to bychom spáchat mohli a taky měli!
Eva Drdlová Zkuste to navrhnout Vaškovi B.! Zdá se to jako dobrý nápad :)
Jan Ptáček Shane nápad je to dobrý, když tou dobou budu v ČR, tak se rád zúčastním :-D
Žaneta Horsinková padají návrhy na Bernard's Christmas Session... Což, Vašku...? :o))
Jiří Janatka Výborný nápad :-)
Jana Horáková jj. něco by to chtělo. rok je moc dlouhá doba :( 

Sabine Stolz We are now back from Praque summerschool and today we will get our new puppy Molly.We want to say thank you to all in Praque which were teaching and organizing this great summer school.It is sure we will be there next year.
•
Gerard Butler Vaclav Bernard: Thanks to you and all the family for another great week of music and dance in Prague

•
Gerard Butler BERNARD'S SUMMER SCHOOL: Thanks very much for another brilliant summer school, Loved every minute of it, great been part of it and thanjs to all the students who attended my classes...

•
Lucie Šmahelová zpět z Prahy...týden plný irské hudby, tance, sessions do rána... ať žije Letní škola! Letos se opět povedla. Nevim jestli mě bolí ruce víc z kytary nebo dud, ale stálo to za to. Dokonce došlo i na sessionové duo na uilleanny s Michelem :-) Akorát nechci vidět ten "hudební" absťák který mě čeká...

•
Jakub Ten Částka kdo nebyl včera na závěrečním večeru ve Vltavský, přišel o hodně..

Žaneta Horsinková Roman Kozák: Velké díky za uplynulý týden... za nás všechny od bodhránu :o)
 

Jakub Ten Částka včerejší závěrečný večer Bernard Summer School byl k nezaplacení.. tolik úžasných tanečních mistrů a hvězd z celého světa - a my tančili na stejném parketu :o) WAOW
 

 

Ahoj Vašku, chtěl bych Ti poděkovat za uspořádání dalšího ročníku této výborné akce. Užil jsem si ji ještě více než loni a to i díky možnosti spaní přímo ve škole a tudíž mi neutekla žádná doprovodná akce. Celý týden člověk potkával usměvavé a dobře naladěné lidi, které spojuje stejný zájem a se kterými bylo vždy o čem povídat. Výborná příležitost pro setkání s novými, zajímavými lidmi. O to smutnější je pro mě návrat do běžného života.

Vždy si stěžuješ, že nemáš žádné připomínky, takže ti teď nějaké posílám. Připomínku mám ohledně úhrady kurzovného apod. Myslím, že by spousta účastníků uvítala, kdyby jim po přihlášení přes webové stránky přišel email ve kterém by bylo uvedeno na co se přihlásil, kolik to stojí, do kdy to má zaplatit, pod jakým variabilním symbolem apod. Já bych toto určitě uvítal, protože když budu mít v emailu tuto informaci, tak je to pro mě mnohem jednodušší než hledat informace pracně na webových stránkách. Další připomínku bych měl k filmovým večerům. Možná bylo dobré pokusit se od někoho sehnat/zapůjčit projektor s plátnem a reproduktory, abychom nemuseli koukat na titulky dalekohledem. Toť mé nápady pro další ročníky.

Na závěr bych Ti chtěl popřát hodně sil, nadšení a pomocníků pro uspořádání dalších ročníku a hlavně ať je vždy dost účastníků.

Jan Ptáček
 

Ahoj,
ráda bych přispěla svým názorem na letní školu ke zhodnocení celé události a zároveň bych chtěla požádat o odstranění hrubě urážlivého textu z tvých webových stránek (k vysvětlení se dostanu).
Prvně chci poděkovat za opět výbornou Letní školu, za dobrou organizaci a vyjití vstříc s přihlášením se na dva různé nástroje. Potěšil mě letošní výběr lektora na kytaru, což mě motivovalo k přihlášení se na tento nástroj a lekce splnily mé očekávání. (tj bylo to super). Vzhledem k tomu, že mezi kytaristy nebyl žádný úplný začátečník, přeskočilo se učení se základních akordů a rytmů, jen se zopakovalo, případně upřesnilo a díky tomu bylo víc času na fígly, všeliké vychytávky a šperkování techniky. Takže byly lekce velmi přínosné pro všechny zúčastněné. Na pokročilých whistech a flétnách tomu bylo podobně, myslím, že rozdělení whistlů na 3 skupiny byl velmi vhodný krok. I Michel se tvářil mnohem spokojeněji než dřív, když byli všichni . K výuce jediná výtka – letos se lektoři nesešli na začátku školy,?dohromady aby se domluvili, co se bude hrát na závěrečném večeru, takže byl pak dost chaos a výsledně se večer některé věci vynechaly ačkoliv byly připravené a nacvičené (a taky nám bylo řečeno, že budou tři banja… ;-) ).
Co se týká mě, na dudy jsem letos nešla kvůli nástroji, ale pokud bude příště opět učit Michel, určitě se budu snažit dorazit.
Toť ke zhodnocení výuky.

Píšeš, že šlo pořádání sessions trochu mimo tebe, takže malé info k letošnímu průběhu: hrálo se každý den téměř do rána (většinou tak do 4 – 5ti hodin), a to i po ceili večeru, prostě každý den. Kromě úterku a pátku sessiony probíhaly v televizní místnosti. Účast byla hojná a já si osobně myslím, že tohle noční hraní je pro muzikanty minimálně stejně důležité jako účast na lekcích u lektorů. Nemůžeš se proto divit, že si muzikant vybere hraní místo filmu, protože na televizi může koukat doma sám.
K úterní session v hospodě: velký dík patří Romanovi Táborskému, který připravil stoly pro hudebníky a navigoval lidi, kam si mají posedat. Ve chvíli kdy jsi přišel ty a začal se divit, že se ještě nehraje, jsme ale byli v hospodě teprve krátce, většina z nás měla lekce do 7 nebo 8mi hodin. Každopádně muzikant musí nejdřív naladit (i zevnitř) než začne hrát ;-) Píšeš ve svém hodnocení že by měli lidi hrát nebo si jít povídat do jiné hospody. Překvapuje mě tento názor… určitě jsi byl při svých návštěvách Irska na nějaké místní session a mohl sis všimnout, že to není jen o hraní, ale i o setkávání se. Někteří si přijdou zahrát, někteří jen poslechnout ikdyž hrát umí a prohodit pár slov s lidmi které dlouho neviděli. Před letní školou jsem byla na pár dní v Belfastu a i tam se nejen hraje, ale také povídá a poslouchá. Přišel tam třeba velmi dobrý houslista a téměř polovinu času se zájmem poslouchal, jak hrají ostatní a přidal se se svou hrou až později. Nikoliv ale kvůli tomu že by nechtěl hrát nebo nějak negativně nahlížel na způsob, jakým tam hráli ostatní. Důležité je, že session běží a všichni mají možnost se přidat kdykoliv chtějí, nikdo je však k ničemu nenutí. V Irsku jsem se nesetkala nikdy s názorem ve stylu „ty hraj protože ty jsi dobrej a ty nehraj, protože hraješ samý ohraný věci“ … to je spíš rozmar Čechů a je třeba striktně odlišovat sessions od koncertů. Na session si nejdeme poslechnout individuální výkony jednotlivých muzikantů. Netřeba být proto zklamaný že se ten který nepřipojil, i když víme, že hraje dobře.
K houslím – podle mého nezájem houslistů o lekce na BSS plyne z toho, že jim nabízíš lektora, který nehraje „irsky“. Kdo má zájem o shetlandské tunes, domluvil se už s Alastairem na výuce individuálně a kdo se chce naučit interpretovat správně Irsko, není pro něj Alastair dostatečné lákadlo.
Teď reakce na tvé hodnocení setařů… konkrétně cituji, co jsi napsal:
„Je pro mě naprosto nepochopitelné, že ze Stříbra přijely jen dvě tanečnice. Rozumím tomu, že ne každý pojede získat zkušenosti a nasát atmosféru do Irska. Ale nerozumím tomu, že když přijede velmi kvalitní irský lektor do Prahy, že to někomu nestojí zato zvednout pozadí...“
Žádám o odstranění tohoto textu z oficiálního hodnocení letní školy, je to urážka a k tomu nám přece internet neslouží. A už vůbec ne solidní stránky jakými se bernards.cz pokouší být. Tohle můžeš napsat na nějakém chatu, ale ne v článku. Pokud si to myslíš, mohl jsi to dvěma přítomným tanečnicím říct do očí a byla by možnost si to vysvětlit a vyříkat. Takhle to napíšeš v plén aniž by tě zajímaly skutečné důvody a není možnost na tuto urážku reagovat nebo se hájit. Stříbrsské tanečníky to natolik zamrzelo a jsou poněkud v šoku, že reagovat nebudou, takže píšu aspoň já.
Pokud nerozumíš tomu, proč ti na lekce nepřijela celá skupina setařů ze Stříbra, zkusím ti to vysvětlit. První důležitá věc, kterou je třeba vzít v potaz: Stříbro není Praha! Stříbro je malé městečko v pohraničí, které má 11tisíc obyvatel a je v jednom z nejchudších okresů. Hospodářská krize tu není prázdné slovo, protože většina lidí pracovalo ve fabrikách, které jsou momentálně zavřené. Lidé se tedy primárně musí starat o to, jestli budou mít práci a peníze na přežití. Přesto se tu našli ti, kteří chtějí svůj volný čas věnovat setovému tanci a mají zájem se v této oblasti vzdělávat. Proto minulý rok vyjeli do Irska, ačkoliv mnozí nikdy neletěli letadlem ani necestovali tak daleko a neumí anglicky. Většině je kolem padesáti let a víc a takový výlet je pro ně životní rozhodnutí. Kvůli tomu že vyrazili, mají můj obdiv, není zvykem, že by například člověk, který se učí břišní tance, jezdil na kurzy do Indie. Také se vloni účastnili tvé letní školy. Ani to však pro obyvatele Stříbra není jednoduché.
Nejen, že si musí vzít dovolenou (a to někteří mají na rok jen dva týdny), ale kromě toho musí sehnat finance. Týdenní výlet do Prahy není nic levného a bohužel většina si to dovolit nemůže. Další věc je ubytování – kteří z pražských tanečníků ve věku 50+ spali ve škole? Mě to osobně problém nedělá, ale chápu, že ne každý je na to, aby spal na zemi ve spacáku a myl se studenou vodou ve společných sprchách. (ona totiž i loni byla po tancování často jen studená). A jiné ubytování není v Praze cenově dostupné. Přesto dvě tanečnice přijely a kurzu se účastnily. Dva lidi z tak malého města. Přepočítej si to třeba na procenta ku počtu obyvatel.
Neměl bys ve svém postavení mít spíš radost z toho, že se v tak malém městě utvořila tak početná skupina tanečníků, které to baví a věnují se setovému tancování s chutí téměř irskou? Že se řady setových tanečníků rozšiřují?
Další věc je, že účast na letní škole není jediná možnost jak se v této oblasti vzdělávat a trochu mě mrzí, že to bereš jako svůj monopol. Z toho, co jsi napsal, čiší něco jako: „kdokoliv nepřijede na letní školu, ale tancuje a hraje, je špatný“ … myslím si že by bylo daleko vhodnější, kdyby z tvého hodnocení vyplynulo spíš „jsem rád, že se stříbrní tanečníci opět zúčastnili letní školy“. Protože pokud budeš neprávem urážet lidi kolem sebe, letní škole to nepomůže.
To by asi stačilo a doufám, že budeš natolik solidní a urážku smažeš, případně se omluvíš.
Lucka Šmahelová

Přeji pěkné pondělní odpoledne, Václave,
mé je těžké, protože jsem plná dojmů, o které se nemám s kým podělit;-). Chtěla bych Tobě i Tvé rodině moc poděkovat, protože já si své léto bez letní školy už nedokážu představit, a tak držím obě pěstičky, aby Vás ta chuť pořádat takhle náročnou akci nepřešla.
K samotným hodinám na letní škole se nebudu příliš rozepisovat (do detailů se zachází lépe někde u sklenice dobře chlazené plzničky než na papíře) - v neděli mě polila hrůza, když nás Tereza "odvelela" přes naše mírné protesty na lekce step dancingu k Ronanovi, ale nelituji toho (pravda je, moje panika pochází z mé neznalosti angličtiny, ne že bych se bála, že se nezvládnu tanec samotný;-)), byl na nás "přidělence" mírný a celkově jsme na hodinách s ním opravdu jen a jen získávali. Sean-nós komentář nevyžaduje - viděl jsi to sám, byla to davová záležitost. To bylo možná trochu na škodu, zase na druhou stranu je ten styl tady opravdu zatím v plenkách a je třeba ho šířit a šířit a šířit, a to včetně té uvolněné atmosféry a vědomí, že to nejsou žádné závody (tedy zatím...:-D). Irština je pro mě to, čemu se v raně renesanční Francii říkalo "Petit Riense" - maličkost, v podstatě drobná zbytečnůstka, která přináší radost. Ale já věřím, že se to jednou přehoupne a začnu být seriózním studentem tohoto jazyka. Vzhledem k zahraniční účasti jsem měla výuku opět jako 3 v1 (irština, která se vyučovala, angličtina, ve které se vyučovalo a němčina, kterou mluvili zahraniční účastníci kurzu:-D).
Jsem moc ráda, že se Ti podařilo uzpůsobit program tak, abychom my, pravidelní zájemci o více kurzů, zvládali v podstatě všechno - k dokonalosti Ti zbývá jen natáhnout den o další dvě až tři hodinky, abych se mohla přihlásit konečně i na ty sety:-D.
Trochu se zastavím u Závěrečného večera - mile mě překvapilo, když jsem zjistila, že to bude v KC Vltavská. Potřebu reprezentativnějšího prostoru jsem pochopila v okamžiku, kdy jsem si přečetla, kdo všechno přijali pozvání jako hosté na tento večer. Jejich vystoupení byl opravdu velký zážitek, a koncentrace "hvězd" byla opravdu veliká. Klobouk dolů. Jen jednu myšlenku (která, myslím, nevrtala v hlavě jenom mně) - protože Vltavskou znám, byla jsem do poslední chvíle přesvědčená, že pódium bude určeno muzikantům, irštinářům, zpěvákům a případně hostům, a tanec jako takový bude probíhat na prostoru pod pódiem. Prostor pro diváky jsem si pak představovala jako podkovu využívající okraj sálu, podloubí, zadní třetinu až polovinu celkové hloubky sálu a hlavně balkonu. Proto jsem byla docela zklamaná, když jsem zjistila, že se vše bude odehrávat na pódiu. Za prvé jsem přesvědčena, že by vystoupení některých skupina bylo klidnější a "uspořádanější" (jak v sean-nósu, tak při stepu s Ronanovou skupinou jsem neustále instinktivně hlídala okraj pódia a zde stojící mikrofony a natažené kabely). A za druhé - ani vystoupení na pódiu nezaručovalo, že na vystupující bude vidět. Sama jsem na vystoupení Emmy O´Sulliven seděla přesně v polovině sálu a viděla jsem ji od pasu nahoru, což při tanečním stylu, který prezentuje, není úplně to pravé, co bych na ni měla obdivovat. Chápu, že do Ponce už je nás prostě moc a hosté tohoto kalibru zaslouží reprezentativnější prostor, ale stýskalo se mi po té "domácí" atmosféře, kterou nám právě Ponec poskytoval. I tak jsem ale odcházela nadšená. Teď Vám všem přeji pěkný zbytek léta, trochu uklidnění a chuť a síly do další práce. Doufám, že se příští rok zase v pořádku setkáme.

Bára

P.S.: velká gratulace Tereze k jejímu výkonu na Fleadh Cheoil na hEireann.

 

Letošní letní škola pro mě znamenala mnoho. Již od začátku roku, kdy jsem přijala nabídku vyučovat, to pro mě bylo spojené s mnoha různými pocity. Ty se však začaly v průběhu samotné akce měnit a pokud bych to měla jakkoliv zhodnotit, řekla bych že letošní ročník se mi zdál úplně nejlepší. Možná je to i tím, že jsem jej vnímala z trochu jiného úhlu pohledu než předtím nebo třeba proto, že i díky našim milým hostům byl něčím zvláštní. Vzhledem k tomu, že jsem přijala tak trochu i roli průvodce po Praze, dostala jsem příležitost strávit nějaký čas ve společnosti velmi milých a charismatických lidí, kteří přesto, co všechno v životě dokázali, nedávali to člověku znát.
Přišlo mi, že vůbec letošní škola proběhla tak nějak poklidně. Měla jsem obrovskou radost z některých již dlouholetých účastníků naší letní školy, jak ve volném čase zorganizovali zábavu pro ostatní, ať už šlo o session nebo třeba grilovačku. Užila jsem si spoustu zábavy se svými žáky i dalšími účastníky a návštěvníky letní školy. Všem zúčastněným patří tedy mé díky, protože se podíleli na skvělé atmosféře celého týdne.
Příjemná atmosféra jen pomalu vyprchává s návratem do reality všedního dne. Jsem opět o tolik nádherných a nevšedních zážitků bohatší…

Markéta Bernardová

Milý Václave,
chceme s holkama poděkovat za skvělý prázdninový týden, který u vás na letní škole mohly prožít, těšily se doslova ze dne na den a upřímně zklesly s pátkem při představě, že škola končí a že až zase za rok.. Nedaly dopustit na Terku Loužeckou (svou roli v jejich vnímání určitě sehrála i jejich nucená pauza od irského tancování kvůli události v jejich původní škole, takže jejich znovuobutí do softů i stepek na ně mělo doslova elektrizující účinek:), podpořeno Terčiným příjemným vystupováním a na konci nadějí, že se s nimi snad znovu někde počítá), ve středu jsem od nich dostala nadšenou smsku, že budou v pátek vystupovat, nemohly dočkat:)… Zkrátka vám patří můj obrovský dík za možnost, kterou jsem díky vám mohla holkám dopřát, totiž letní týden činnosti, kterou milují a bez které by byly o kousek prázdnější.. K tomu pro celou naši rodinu fantastický zážitek z pátečního večera včetně dech vyrážejícího Jamese Devina!, nadchl nás i sean-nós dancing a tancující recepční s culíkem ze Zárubovky:), ocenila jsem Matese Sehnala jako bodhránistu, podle mě tu hru rytmicky přesně cítil, jako nenucená reklama pak stál v tričku s irským obrtrojlístkem zcela náhodně pod cedulí Zákaz kouření zkraje sálu (nestačila jsem ho vyfotit:-( ), vůbec to vystoupení bodhránistů bylo působivé, koukaly jsme s holkama na lekce vaší celoroční hudební školy, bodhrán mezi nimi bohužel není, tak si na něj minimálně Ema brousí zuby na příští LŠIT:).
Já navíc zůstávám fanynkou vašeho stylu moderování, přirozeného projevu a improvizace, u holek jste zabodoval výpadkem paměti:) stejně jako Terka Loužecká výukou i závěrečným tancem na berlích, mohly se potrhat smíchy i obdivem:). Kdo ví, jestli vás někdo nakonec nebude podezřívat z "reklamního" tahu, protože podobné hendikepy celebrit (ať osob či akcí) přece jen zvyšují zájem:)).
Všichni se moc těšíme na dvd ze školy ještě jednou vám i celé letní škole moc moc moc DĚKUJEME!! :)
Markéta (a Ema a Sofie)


Ahoj Vašku,
protože Tvé oblíbené heslo dlouho známe, chtěli bychom Ti napsat pár reakcí na letní školu. Postupně k jednotlivým částem...
Lekce:
Gerard je bezesporu uplně super. Více členů z Rince se jeho lekcí nemohlo zůčastnit, jak jsem Ti již víckrát říkala, z finančních důvodů. Možná si neuvědomuješ, že před těmi docela už dost lety, když jsme se účastnili každého možného semináře, jsme vůbec nejezdili na soutěže do Anglie a do Irska, a tudiž jsme si to mohli přeci jenom lépe dovolit. Jedna taková soutěž, například GBs nás každého vyjde na 10 000,-. A takových je víc, takže snad chápeš, že to není jednoduché a u rodičů moc z nás tyto finance nezíská. Takže jsme šli jen my tři - já s Kubou a Lucku jsem ukecala...(my obě jsme se tím zadlužily u Rince). Hlavním přínosem pro nás bylo, alespoň máme ten pocit, že jsme pochytili zase o něco víc uvolněný styl Seán Nósu a že nám trošku líp jde.
Upřímně ani moc nelitujeme faktu, že nás tam z Rince bylo tak málo a to hlavně proto, že jsme se za celý týden naučili jen jeden nový krok. Vím, že je to na jednu stranu na Gerardovi a také chápu, že když většina jsou začátečníci tak kvůli nim zpomalí, ale myslíme si, že nějaké rozdělení by bylo rozhodně lepší. My ho každopádně na příští seminář s Gerardem plánujeme.
Ceilí večer
Nevím jestli to byla narážka na nás s tím "irenováním", pokud ano, tak byla mimo, protože Rinceoirí v době ceilí večera na Novodvorské trénink nemělo a já jsem měla snahu večer zpropagovat. Jestli někdo má a nebo nemá chuť si jít zatancovat vesměs ceilí a sety po dvouhodinovém tréninku už neovlivníme.
Závěrečný večer
Byly jsme opravdu nadšené z Emmy. Bylo to pro nás prvně, co jsme naživo viděli Seán Nós tancovat v dívčím podání a navíc tak dobré tanečnice. Za to velké dík. Na druhou stranu, pokud můžeme závěrečný večer srovnat se všemi předchozími připadal nám slabší. V podstatě Emma, Gerard a Terka se Sean Nósem bylo to, co nás jediné opravdu bavilo. James Devine byl fakt dobrý, ale po pár minutách už bylo jeho vystoupení furt stejné a pro diváka to byla trochu nuda. Nehledě na fakt, že jsme byly nastavené na to, že uvidíme toho šampiona v irských tancích a byl to trochu šok - přirovnala bych to k situaci, kdy máš obrovskou chuť na borůvkovej koláč, někdo Ti řekne "zavři oči a otevři pusu" a strčí Ti do ní feferonku.
Zbytek večera byl již koncipován kvalitou opravdu leda pro účastníky a jejich příbuzenstvo a nikoliv pro diváka, který zaplatil vstupné 250,- Kč. A tudíž jsme opět ani moc nelitovali faktu, že se víc Rince členů (tou dobou převážně balících na naše týdenní soustředění) nepřišlo podívat.
Jinak organizačně a tak to bylo jako vždy super.
Držíme palce na příští rok.

ahoj
Maruška a Lucka

 

Great job you and your family is doing out here for Irish dance! The family is growing!!! All the best. James (ze SMS)

Well I really enjoyed the hospitality and most of all meeting the irish community out here. Fantastic! Also meeting ger and emma and john was great. Never met them previously so that was fun. James (ze SMS)

 

Ahoj Vašku
Chtěla bych Ti za sebe i za moje "čvuťáky" moc poděkovat! Především za to, že jsi nám umožnil si poprvé zkusit, co je to vystupovat před lidmi. Všichni tanečníci byli z ystupování nadšení. Tancování s Terkou Bernardovou se všem "čvuťákům" také moc líbilo a prý by
chtěli ještě jeden týden.
A teď ke zpívání, na kterém jsem byla já. Maire Bríd byla úžasná, sympatická a písničky, co nás učila, byly krásné. Akorát jsem čekala, že výuka bude probíhat podobně jako na běžných lekcích zpěvu (rozezpívání, hlasová cvičení, nácvik písniček). Překvapila mě výuka pouze podle poslechu bez vysvětlování, ale pak jsem si zvykla. Vyprávění příběhů, překládání z irštiny a nácvik výslovnosti zabral, bohužel, většinu času. Proto bych
příště upřednostnila o hodinu delší lekce. Pokud příští rok zase Maire Bríd přijede, tak se určitě na její hodiny přihlásím

Už se všichni těšíme na BSS 2011!
Terka J.

 

Ahoj Vašku, posílám pár svých poznámek k letní škole, kterou jsem si letos opět velmi užila, lidi byli skvělí, program taky, všude panovala taková pohoda… Doufám, že i Tvůj dojem je podobný a že úsilí či náročné kroky vložené do organizace nepřevážily potěšení a spokojenost z výsledku!
Nejdřív pár reakcí na Tebou zveřejněné hodnocení.
„Irština a sean-nós singing jsou v jistém smyslu hodně výběrové lekce, které musí mít své zájemce. Naštěstí tu jsou. U irštiny je vždy problém najít náplň a z té pak vytvořit pro závěrečné vystoupení smysluplnou show. Zpěv to má podstatně lehčí. Budu moc rád, když se tyto dvě aktivity udrží.“
Nesouhlasím úplně s tím, že u irštiny „je vždy problém najít náplň“ – to podle mě není úplně fér, Radvan nikdy neměl problém najít dostatek zajímavého materiálu a pro nás účastníky bylo vždy velice podnětné i zábavné připravovat program na závěrečný večer. Nemůžeme si jeho hodiny vynachválit, je vždy skvěle připraven a kompozice materiálu v hodině je vyvážená i z hlediska různorodosti, tzn. gramatika, literatura, reálie, kultura apod.
Lekce zpěvu s Máire Bríd – tam to možná bylo „podstatně lehčí“ skutečně jen co se týče přípravy na Závěrečný večer. Jak už zmínila Terka Jindrová, byla jsem taky poněkud překvapená, že lekce neprobíhaly standardním způsobem jako výuka zpěvu. To, že se v sean nós singing nic nevysvětluje, mě sice nepotěšilo, ale zároveň to je v souladu s obvyklým stylem „výuky“ podobných lidových prvků – v Irsku učitelé tance taky nic moc nevysvětlují a spoléhají na to, že děti to prostě všechno odkoukají, však na to mají dost roků před sebou… Totéž, jak jsem slyšela, platí ve Španělsku u flamenca. Jenže – my nejsme děti a nemáme na to roky, ale jen týden… proto bych uvítala strukturovanější způsob výuky, který by vedl k rychlejšímu a plynulejšímu pochopení a zapamatování vyučovaného materiálu. Máire Bríd jsem to přednesla, ona to prohlásila za zajímavý a užitečný podnět, nicméně výuku tomu nepřizpůsobila a dál se učilo jako předtím. Takže buďto si řekla, že kvůli jedné mezinárodní skupině nebude měnit způsob, jakým se tento irský styl „učí“ v Irsku, nebo to bylo na ni moc rychlé… nevím. Každopádně u výuky nových písní v tak náročném jazyce, nicméně určené skupině dospělých gramotných lidí, bych volila Radvanův osvědčený postup: 1) výslovnost, 2) deklamování v rytmu, 3) melodie bez textu, 4) spojení textu s melodií. Snaha naučit se tohle všechno najednou jen neustálým opakováním písně dokola vede spíš k nejasnostem a zafixování nesprávných a neopravených slov či melodií a to by byla u tak krásného stylu přece škoda.
„Doprovodné akce - promítání filmů. Dobrá myšlenka, ale chce to člověka, který by se zabýval jen tímto tématem. Je to od výběru filmů až po realizaci promítání, promotion, informace o filmu atd. Je také otázka zájmu. V letošním roce jsme promítali tři filmy, ale zájem nebyl velký. Pokud nedostaneme nějaký významnější podnět, budeme tuto aktivitu udržovat ve stávajícím stavu.“
…co třeba oslovit někoho z FF UK? Jinak souhlasím s tím, co napsal Shane, čili že lepší technické vybavení (projektor, plátno, reprobedny) by možná přispělo k vyšší kvalitě promítání (a tudíž možná přilákalo víc lidí). Ale zároveň je mi už teď jasné, že by to musel mít na starosti někdo, kdo se o všechny tyto věci dokáže postarat, a nemělo by to být dalším úkolem, který přibude „na hrb“ Tobě.
Co se týče účasti či neúčasti různých lidí – vždy mi bylo líto, když jsem slyšela, že se lidé nemohli zúčastnit z časových nebo ještě hůř finančních důvodů. Děkuji proto za ty, kterým je účast umožněna s Tvou benevolencí díky splátkám či odkladu, a v dnešní ekonomicky nejisté době skutečně není úplně na místě zlobit se na ty, kterým to i přes jejich úsilí či nadšení finančně nevyšlo…
No a dále, obvyklý přehled kolektivní rekapitulace vzniklý na závěrečném obědě U Čertíka:

+ téměř stálá přítomnost dostatečného množství TP na WC – je to ptákovina, ale dokáže přesto zlepšit či naopak pokazit náladu, takže díky Kubům či dalším z recepce…
+ umožnění všemožných „nestandardních“ podniků mimo program – sessions na různých místech či grilování na zahradě kvitovali všichni s nadšením, ale zároveň i s patřičnou zodpovědností k tomu, že si vážíme možnosti být v této škole a nechceme to do budoucna pokazit.
+ konečně byla lednička v kuchyňce! …i když její závěrečný obsah byl pro vás nejspíš zajímavou podívanou… houbičky a jar k dispozici jsou také velmi užitečné.
+ session room byl opět chytře umístěný – jsme rádi, že jsme nikomu nezavdali důvod k neshodám ohledně nočního klidu.
- Chtělo by to přehlednější grafické znázornění rozvrhu na webových stránkách, nejlépe se samostatným odkazem v menu napravo, aby informace o případných změnách v rozvrhu lidi nemuseli hledat v článcích či Aktualitách, ale stále na stejném místě.
- Absence wi-fi aspoň na 1 místě školy – škola svou síť má a je určitě placená paušálně, nešlo by s ředitelkou domluvit její zpřístupnění? Mnozí by to ocenili nejen kvůli přísunu běžných informací, ale například i možnosti vyhledaávání referencí k výuce – záznamy na YouTube, session.org a podobně.
- Větší, přehlednější nástěnka s informacemi u recepce. Historii Letních škol si můžeme přečíst na webu, ale aktuální informace by měly „praštit do očí“ všechny, kteří projdou kolem. Letos se poněkud ztrácely mezi fotkami sportovních výkonů školy…
- Pokud bude počet účastníků školy v mezích obvyklých, přimlouváme se za návrat Závěrečného večera do Ponce. Je tam o dost pohodovější prostředí, vhodnější pro prezentaci tance i dalších věcí. Přístup personálu i prostředí Vltavské nebyl hodnocen úplně kladně, bylo tam hodně rušivých vlivů a viditelnost výkonů na pódiu byla zhoršená, jak už konstatovali mnozí před námi.
Závěrem musím nicméně opět konstatovat, že to bylo prostě skvělé a mnohým dodala Letní škola bezesporu nadšení pro následující měsíce snažení. Těšíme se na příště! ?
Katka Velanová

Ahoj Vašku,
chtěla bych Ti poděkovat za uspořádání BSS, byla jsem poprvé, a to na setových tancích. Na Gerardovy hodiny jsem se těšila byly skvělé, domů jsem odjížděla nabitá tanečními zážitky. Baví mě jazyky, takže jsem uvažovala i o lekcích irštiny, ale ty se letos překrývaly právě se setovými tanci. Představení skupiny irštiny na Závěrečném večeru mě ale doslova nadchlo, a utvrdilo mě v přesvědčení se příští rok na irštinu přihlásit, samozřejmě znovu i s lekcemi setových tanců. Takže je tu návrh vzít pro příští rok v úvahu to, aby se hodiny setů a hodiny irštiny časově nepřekrývaly.
Letní škola byla báječná a fantastická, příští rok na dalším ročníku zase ahoj.

Hanka Klimešová

Dobrý den,
chtěla bych touto cestou poděkovat za velmi podnětný týden a za perfektně fungující organizaci BSS. V neděli jsem si říkala, že jediné, co ještě chybí k dokonalosti, jsou nápisy v irštině, a ony se hned druhý den alespoň na některých dveřích objevily.
Přesto mám drobný návrh na vylepšení, a to z pohledu hudebníka. Hodily by se prostory na cvičení, nejlépe v nějakém odlehlém křídle budovy (ale to už je asi Utopie). Přece jen taneční kroky si člověk teoreticky může zkoušet i na chodbě a nikoho tím moc neruší, ale s cvičením na nástroj je to složitější...
Předem děkuji za odpověď a přeji krásný den a víkend.

Zuzana Halamíčková

 

 Ahoj Vašku,

chtěla jsem napsat pár slov k uplynulé letní škole BSS 2010, ale bohužel jsem se k tomu dostala až teď.

Stejně jako loňskou letní školu jsme si velmi užila i přes to mé zranění, které ale naštěstí přišlo až před koncem konání akce. Skupina, co jsem letos měla, byla dosti vyrovnaná a všichni byli nažhavení na tanec a nové kroky a kupodivu i na techniku Za celý týden jsem chtěla poděkovvat Tobě i všem ostatním, kteří se na organizaci podíleli.

Měla bych letos jednu připomínku a jak jsem měla možnost číst, shoduji se s několika dalšími účastníky. Závěrečný večer by bylo lepší vrátit do Ponce nebo ho přenést do Městské knihovny, aby měl celý večer kompaktnější průběh a aby tak skvělá vystoupení jako byla Jamese Devina nebo Terky, Gerarda a Emmy lépe vynikla jak si po právu zaslouží. Problém byl letos v tom, že okolo hlediště byl volný prostor kam mohl kdykoli kdokoli vstoupit a působilo to rušivým dojmem. A ty prázdné balkony nahoře zvětšovaly celý prostor což
více přispívalo k dojmu, že jsme na školní besídce - velmi povedené a kvalitní - ale stále besídce.

Těším se na příští rok ať už jako lektor či účastník.
Ahoj.

 Terka Loužecká Bachová

 

Ahoj Vašku,
sice od letní školy uplynul už skoro měsíc, ale stejně mi to nedá nenapsat aspoň pár slov. Všechny plusy a mínusy letošní letní školy jsme probrali s Katkou Velanovou, takže psát cokoliv z toho znovu je myslím zbytečné. Píšu Ti hlavně proto, že chci Tobě a všem Bernardům strašně moc poděkovat za všechnu tu energii a úsilí, které každý rok věnujete organizaci letní školy. Máte můj obdiv a moc Vám fandím, abyste to takhle parádně zvládali i dál.
Pro mě je letní škola obrovsky přínosná nejen v tom, co se tam naučím, ale taky v tom potkávání stejně nadšených lidí, kdy třeba člověk zjistí, že ve stejném městě je pár dalších muzikantů, kteří netušili, že tam existují sešny, kde si můžou zahrát. Tak ještě jednou díky!
Zuzka Kreizlová