Příhodný letní čas, obvykle příznivá venkovní teplota a prázdninové volno svědčí festivalům a zvláště těm, které jsou spojeny s keltskými tradicemi. Přelom července a srpna patří keltskému bohu Lughovi a na jeho počest se koná hned několik festivalů. Na každém je hojnost hudby keltských národů, občas i nějaký tanec - zejména irský, určitě hodně medoviny a dalších pochutin, někde připravili i soutěže či výuku. O přibližujícím se víkendu budou o přízeň zájemců soutěžit nejméně tři oslavy boha Lugha:
Již v pátek 20. července začíná s programem akce Lughnasad v Nasavrkách.
 

Rád bych na tomto místě připomněl dvě nejvýznamnější doprovodné akce Bernard´s Summer School 2010, kterými jsou bezesporu Ceilí večer BSS 2010 a Závěrečný večer BSS 2010.
 

Ceilí večer Bernard´s Summer School 2010 se koná ve středu 18. srpna od 19:30 hod. v KC Novodvorská v Praze 4. Hudebním hostem večera je skupina Shannon. Večer bude pojmut jako taneční a s ohledem, že je přístupný veřejnosti, která nemusí znát irské tance, bude zde probíhat i výuka. Vedle některých tradičně používaných tanců pro podobné příležitosti budou moci se účastníci seznámit s některými novinkami z oblasti ceilí a setových tanců.
Cena vstupenky je 120,- Kč a distribuce lístků je prováděna na místě včetně přeprodeje. Účastníci BSS 2010 mají vstup volný (na jmenovku).

Pro plánování přicházejícího školního roku 2010/2011 (většina tanečních skupin a škol funguje v režimu školního roku) je dobré s předstihem vědět, kdy jsou jaké prázdniny, svátky, volna atd. Z tohoto důvodu každoročně vydává MŠMT předpis s názvem "Organizace školního roku...", kde jsou všechna potřebná data kolem školního roku soustředěna. Pokud si rtento dokument nestáhnete přímo ze stránek MŠMT, lze se s ním seznámit v tomto článku dále.

V.B.

Nejprve bych rád méně pravidelné čtenáře našich stránek a zároveň konzumenty zboží od firmy Pacelliho ujistil, že uzávěrka objednávek není v červenci v polovině měsíce, ale bude až 1. srpna. Objednaných věcí není  moc a pokud by zboží přišlo, v čase dovolených a prázdnin se moc špatně distribuuje mezi zájemce. Takto objednané zboží přijde před letní školou a nebude problém v jejím průběhu si věci vyzvednout a uhradit.
Zároveň bych rád potěšil všechny ty, kteří mají objednané taneční boty Freedom by Capezio. Obdržel jsem zprávu, že už se boty v objednaných velikostech nacházejí ve skladu. Ale s ohledem na to, že objem objednaných bot není zase až tak veliký, nechám tyto boty přidat k srpnové objednávce a boty zde budou v polovině srpna.

Přes Terezu jsme obdrželi od Emmy O´Sullivan pozvání na vesnický craic do hospody Larches někam do středu Connemary. A tak v sobotu (10.7.) večer se vypravujeme z Galway směrem SZ do vesničky Finny a pak ještě kousek za ní. Počasí je takové, že by psa člověk před dům nevyhnal a v osiřelé krajině Connemary ve větru a ve tmě to platí dvojnásob. Jeli jsme dlouho až najednou na celkem úzké silnici byly po její jedné straně zaparkovaná auta. Dojeli jsme k hospodě a o ní pokračovala dlouhá řada zaparkovaných aut dále, ale na druhé straně. Poloha hospody přesně jako ve hře Hospoda na mýtince: široko daleko nikde nic. Jen uvnitř to bylo od hospody na mýtince trochu odlišné: spousta lidí, hudebníci a posléze i tanečníci.

 Nevím, jestli jsem jenom já tak hloupě naivní a uvěřil jsem, že prostřednictvím facebooku získávám přátele. Nebo alespoň potvrzuji nějakou jinou, nadstandardnější kvalitu vztahu odlišnou od povrchní známosti. Sám nabídkami k přátelství příliš neplýtvám, spíše akceptuji nabídky. Trpně sleduji dění v samotném facebooku, ale vítám informace a připomínky akcí a pak i bohatý fotografický materiál. Zároveň registruji, jaká témata moji přátelé probírají a jak se v nich moji přátelé vyjadřují. Zatím jsem se naučil odmazávat některá probíraná témata jako prodej zelí či krav ve hře FarmVille a ani do hry Mafie mě nikdo nezískal (A pokoušeli se!). Začala mi vadit spousta hloupých témat zde vyjádřených, ale svoje nepochopení pro tento druh komunikace  jsem přisoudil  generačnímu rozdílu. Ruku v ruce se objevila hrubost a sprostota, jejíž použití v řadě případů nesouviselo až tak s nějakým citovým stavem, ale spíše s určitou pózou a nebo primitivností. Fakt je, že mě to u několika lidí mrzelo a tak jsem se snažil jim to dát na vědomí. A poslední moje zkušenost s mými přáteli z Facebooku? Objevil jsem se na jedné akci, kde se to mými přáteli jen hemžilo. Nebylo úplně málo těch, kteří si mě sice zaregistrovali, ale při setkání neuznali za vhodné mi říci aspoň jen obyčejné "dobrý večer" nebo "ahoj". A tak přemýšlím v první řadě o sobě: jde o nějakou umanutost staršího člověka, který pozdravu přičítá určité elementární místo v sociálních kontaktech? Nejsem tak trochu staromilec, který si zakládá na přežitku? Nebo jde z druhé strany jen o ostych a nevědomost, zda je mi možné říci ahoj na místo dobrý večer? A nebo jde jen o obyčejný nedostatek v oblasti dobrých mravů na straně mých přátel? Vím, o co si teď koleduji, ale risknu to. Možná, že se to někomu někdy někde vyplatí.

Nová taneční škola Terezy Loužecké Bachové Luas Dancing School zahajuje od září 2010 pravidelnou výuku irských tanců a amerického country stepu cloggingu v Praze. Přihlásit se mohou jak začátečníci tak pokročilí z řad široké veřejnosti stejně jako zájemci o přípravu na soutěže v irských tancích. 

Smyslem taneční školy je seznámit všechny zájemce s pojmem irské tance a clogging, předat jim to nejlepší z tanečních dovedností a zároveň jim umožnit účast na mezinárodních soutěžích, zvyšování taneční kvalifikace, vystupovat na společenských akcích a poznávat i další aspekty irské kultury.

Předvídaví a plánující možná už nyní uvažují, čím zaplní svůj volný čas v novém školním roce. Nechci nikoho strašit, ale prázdniny jsou skoro "od zítřka" a obvykle utečou, jako kdyby trvaly jen do pozítřka. Možná, že někdo uvažuje, že by od nového školního roku začal s irským tancem. Určitě je to zajímavé rozhodnutí, ale k tomu, aby se dalo nazvat moudrým, je nejprve sebrat informace, aby se člověk mohl kvalifikovaně rozhodnout. Ti, kteří se nacházejí mimo velká města, budou mít rozhodování celkem snadné - buď žádná možnost v dostupném okolí nebude a nebude bude nejvýše jedna. A to samozřejmě není o vybírání.

 Pokud ediční plány některých nakladatelství se přiblíží vydavatelské realitě, tj. že nejsou jen fikcí či zbožným přáním, máme se v irské překladové literatuře v tomto roce na co těšit.
Především bych rád upozornil na vydavatelství KNIHA ZLÍN, které si zřejmě vytklo zaplnit mezeru v překladové literatuře v žánru povídek a vydává hned několik povídkových sbírek.
Claire Keeganová se řadí k nějvětším mistrům povídkového žánru. Její první kniha povídek Antarctica byla okamžitou čtenářskou senzací a získala i několik prestižních literárních cen na obou březích Atlantiku. Ve  vydavatelství Kniha Zlín vyjde její druhá kniha povídek Walk the blue fields s českým názvem Modrá pole.

Rád bych v tomto článku upozornil zájemce o irský tanec na akce, které se budou konat v době hlavních letních prázdnin a budou mít v programu zastoupený irský tanec či jiné kulturní aktivity spojené s ostrovním státem. Jde hlavně o takové, jejichž náplní je vzdělávání účastníků a přitom nejde o vnitroškolní či skupinová soustředění, která nejsou přístupná veřejnosti. Vedle námi pořádané Bernard´s Summer School 2010 jsem objevil následující (rád doplním o další, pokud se ke mně dostane o nich informace):